Wymiana szkolna

 Zespół Szkół Kochanowice- Mittelschule Schöllkrippen

W dniach od 11 do 15 czerwca 2018r. odbyła się w Niemczech (Schöllkrippen, Bawaria) wymiana uczniów naszej szkoły z niemiecką szkołą Mittelschule Schöllkrippen. Wizyta ta stanowiła kontynuacją współpracy partnerskiej  między szkołami i była rewizytą  w związku z poprzednim spotkaniem na terenie naszej szkoły i gminy. W wymianie brało udział 10 uczniów polskich (Nikola Filipiak, Nikola Cierpioł, Monika Pyka, Mikołaj Blacha, Julia Jaroń, Janusz Pach, Laura Pyka, Weronika Wołowczyk, Marta Kaczmarczyk, Sandra Prandzioch) oraz 10 uczniów niemieckich (Jana Grünewald, Merle Becker, Wiktoria Cetkowska,  Lilli Elsässer, Maya Naumann, Magdalena Geib, Viktiroa July Glaab, Maciek Kmieć, Helene Giel, Nicole Brabänder) 

Uczniowie polscy byli zakwaterowani u  rodzin niemieckich. Koordynatorami i opiekunami wymiany byli, ze strony niemieckiej Alice Wansch,  Monika Schebler- nauczycielki ze szkoły w Schöllkrippen, ze strony polskiej Monika Dawid i Monika Solecka             – nauczycielki ZS w Kochanowicach. Pieczę nad przygotowaniami do wizyty w Niemczech sprawowała pani dyrektor ZS w Kochanowicach- p. Joanna Grus- Blacha. 

Wyjazd naszej młodzieży został wsparty finansowo przez organizację „Polsko- Niemiecka Współpraca Młodzieży” (Deutsch- Polnisches Jugendwerk), mającą swoją siedzibę w Warszawie, RR przy ZS Kochanowice oraz gminę Kochanowice. Część sumy potrzebnej na wyjazd dopłacali rodzice dzieci biorących udział w wymianie.

Program spotkania obejmował 5 pełnych dni, uwzględniał wspólną pracę uczniów niemieckich i polskich nad projektem, różnorakie atrakcje i wycieczki oraz wspólne chwile uczniów polskich w niemieckich rodzinach. Tematem przewodnim spotkania młodzieży niemiecko- polskiej był zdrowe jedzenie. W ramach projektu uczniowie wspólnie  z nauczycielami uczestniczyli w różnorakich warsztatach kulinarnych (również przyrządzanie potraw według średniowiecznych przepisów), zdobywali wiedzę na temat zdrowego żywienia, poznawali znaczenie ziół w kontekście stosowania ich przez człowieka oraz mieli okazję przyjrzeć się funkcjonowaniu ekologicznego gospodarstwa koziego. Uczniowie podczas wspólnych warsztatów i zwiedzania gospodarstwa koziego świetnie się bawili, pokonując przy tym barierę językową. 

Uczniowie brali udział w wycieczkach i atrakcjach:

  1. Pobyt w Gelnhausen- zwiedzanie średniowiecznego miasta.
  2. Warsztaty w muzeum w Gelnhausen-  „Jedzenie we wcześniejszych czasach”. Uczniowie przygotowywali posiłki według historycznych receptur.
  3. Zwiedzanie z przewodnikiem ekologicznego gospodarstawa produkującego sery kozie oraz oferującego inne regionalne produkty.
  4. Warsztaty na temat ziół w ogrodzie ziołowym u Martina Schuster.
  5. Poznanie przez uczniów gminy Schöllkrippen i okolic.
  6. Wspólne spotkanie z burmistrzem, panem Reinerem Pistner oraz wyprawa na lody.
  7. Wspólny wieczór z uczniami, rodzicami i nauczycielami w Mittelschule Schöllkrippen  z niepowtarzalną okazją do wymiany opinii na temat spotkań młodzieży i wzajemnych stosunków obu państw.    
  8. Warsztaty kulinarne- wspólne gotowanie w kuchni szkolnej oraz w domu fundacji Haus Mirjam (fundacja).                 

Polsko- niemieckie spotkanie młodzieży przyniosło wiele korzyści dla obu stron. Uczniowie polscy mieli okazję zwiedzić nowe, nieznane im tereny, poznać kulturę  i regionalizm innego kraju oraz spróbować potraw z kuchni niemieckiej. Zwiedzali również zabytki, które wywarły na nich ogromne wrażenie i na pewno pozostaną długo w ich pamięci. Uczniowie mieli okazję zobaczyć, jak żyją ich rówieśnicy w sąsiednim kraju. Wymierną korzyścią była okazja do wykorzystania i sprawdzenia swoich umiejętności komunikacyjnych    w języku obcym. Spotkanie to zaowocowało przyjaźniami uczniów.

koordynator wymiany Monika Dawid